Bueno que pasa, ¿nadie me va a dar un beso?

lunes, 20 de septiembre de 2010

Angel



Ich habe heute gerade einen Engel getroffen. Engel exisitieren wirklich, anders als Du bisher meinst, aber sie haben nicht das Aussehen, das uns in der Schule beigebracht wurde. Engel strahlen einen positive Energie aus, die alles abdeckt. Es gibt Momente im Leben, wo du die Gelegenheit hast, einen von ihnen zu treffen. Eigentlich ist es ziemlich leicht, sie zu erkennen. Und das ist der Augenblick, alle Dingen liegen zu lassen, sich an ihrem Licht festzuhalten, und selbst los zu lassen.

Engel können nicht verhindern so zu sein wie sie sind. Sie können nicht ein Gesicht zeigen, das sie nicht habe, da sie gut geboren sind, und so ist eine Interaktion mit ihnen immer Gewinn bringend. Die 3 Stunden die ich mit ihr verbracht habe, haben meine Batterien aufgeladen, um mich herum Energie versprühend, so das alles um mich herum jetzt hell und wohl duftend ist.

Manchmal leuchten Engel in Form einer Stewerdess auf.

7 comentarios:

  1. Hola Sara, me he molestado en traducirlo, por si hubiera algún mensaje encriptado... Pero tampoco me he enterado de mucho. Es igual. Besos.

    ResponderEliminar
  2. Niña por qué nos haces esto a las que somos de francés?
    Bueno, no pasa nada. El deseo de leer llena mas que la propia lectura.

    ResponderEliminar
  3. El hecho de que hayas intentado traducirlo ya significa mucho para mí, niño escritor. Es evidente que va dirigido a una persona muy especial. Ella lo entenderá.

    Perdón, Mónica, pero esto lo tenía que decir en alemán.

    Os lo puedo traducir si queréis.

    ResponderEliminar
  4. Y la canción por qué no se oye?
    Si tu quieres puedes traducir.

    ResponderEliminar
  5. Mónica, ya está arreglado lo de la música. La traducción te la hago si quieres tú. Yo ya sé lo que significa porque lo escribí yo.

    ResponderEliminar
  6. Lo que te quise decir es que si tu quieras que yo sepa lo que escribiste tu.

    ResponderEliminar
  7. Si no quisiera que lo supieras, no lo pondría en público, al alcance de cualquier diccionario online de alemán.

    Acabo de conocer a un ángel. Los ángeles, en contra de lo que sabemos hasta ahora, existen, pero no tienen la apariencia que nos enseñaron en la escuela. Los ángeles irradian una energía positiva que lo cubre todo.

    Hay momentos en la vida en los que por casualidad te tropiezas con uno de ellos. En realidad, es bastante fácil reconocerlos. Y ese es el momento en que hay que dejarlo todo, aferrarse a su luz, y dejarse llevar. Los ángeles no pueden evitar ser como son. No pueden mostrar un rostro que no tienen, porque han nacido buenos, de modo que la interacción con ellos es siempre beneficiosa. Las tres horas que he pasado con ella han recargado mis pilas, derramando energía a mi alrededor, de modo que ahora todo lo que me rodea es brillante y deliciosamente aromático.

    A veces, los ángeles se presentan bajo la apariencia de una azafata de vuelo.

    ResponderEliminar